Cualquier cosa, material o inmaterial, que sirve para orientarse (indicar la dirección, el camino, la manera corrrecta, etc.). Ejemplo: Sigue las guías que hay en el camino, y llegarás. Libro, revista o impreso que da indicaciones para orientarse en una materia. Relacionados: catálogo, tratado. See the entry for guía. Present él/ella/usted conjugation of guiar. Affirmative imperative tú conjugation of guiar. This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora). El rastro químico que dejan las exploradoras sirve de guía a las demás hormigas. The chemical trail left by the worker ants serves as guide to the other ants. Te recomiendo consultar la guía del consumidor para que conozcas tus derechos. Consult the buyer's guide so that you know your rights. El guía organiza el recorrido y les explica a los visitantes todas las obras expuestas. The museum guide organizes the tour and explains all the exhibits to the visitors. Maharishi Mahesh Yogi fue el guía espiritual de los Beatles. Maharishi Mahesh Yogi was the Beatles' spiritual guide. Cf. also French guide (Old French guie), Italian guida. guía m or f by sense (plural guías) guía f (plural guías) GUIA helps you get ready for college entrance exams with a clear and simple process. Each step helps you understand more, get better, and feel more confident. Sign up, pick your dream schools, and let GUIA build a roadmap made just for you. Jump into a practice test that feels like the real deal. Persona que guía o enseña un camino a otra u otras el guía se desorientó en la niebla y nos perdimos. conductor, guiador seguidor. 2. Persona que enseña o educa a otras necesitaba a alguien que le sirviera de guía en aquel asunto. educador, maestro, mentor, preceptor discípulo. 3. Aquello que dirige o encamina. f. Poste o pilar grande de cantería que se coloca de trecho en trecho, a los lados de un camino de montaña, para señalar su dirección, especialmente cuando hay nieve acumulada. f. Tratado en que se dan preceptos para encaminar o dirigir en cosas, ya espirituales o abstractas, ya puramente mecánicas. Guía de pecadores. English Translation of “GUÍA” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. Translate Guia. See 5 authoritative translations of Guia in English with example sentences, conjugations and audio pronunciations.